Термины и сленг

99 из 99

• А1(А2, А3)· active

  активный навык героя с порядковым номером.

• Акк· account, acc

  учетная запись.

• Анкил· unkillable

  команда, которая не умирает, или проживает 50 ходов на Владыке демонов, под бонусами неумирания или Блоком урона.

• Аое· Area of Effect, скор. AoE

  атака по площади, массовая атака по всем врагам.

  Синонимы: масуха

• Ап· up

  в общем повышать, в основном используется в значении повышать ранг герою.

• Батлпас(БП)· battle pass, скор. BP

  пропуск кузницы (первое был именно боевой пропуск, поэтому БП). Или называют по аналогии с другими играми, поскольку такая механика распространена во многих играх.

  Синонимы: Форджпас (от англ

• Баф· buffБонус →

  бонус, положительный эффект, накладываемый на героя.

• БегаАтрибуты →

  атрибуты (перстни, амулеты, стяги).

• Блендер

  команда героев с призывом к бою и героями с массовой атакой на А1.

• Буст(бустер)· boost, booster

  бонус опыта героев. Также говорят о героях, что" забустит акк " — усилит аккаунт, даст значительный прогресс.

• Вармастер(ВМ)· War Master, часто с Рус. ВДМТалант →

  Талант хозяин войны в ветке Атаки.

• Верхний шмот

  имеется в виду оружие, шлем и щит.

• Винрейт· win rate

  процент побед по какому-то количеству прохождений или боев на арене или в подземельях.

• Войд· voidСтихия →

  используется в значениях: стихия тени, темный обломок.

• ВФРежим →

  войны фракций.

• Гарант

  имеет два значения: событие призыва в портале, где за конкретное количество обломков вы гарантированно получаете героя; герой, полученный из системы компенсации в портале призыва.

• Голда· gold

  Золотая лига арены. Часто также пишут г1, г2, г3 — что означает то же самое, и обозначают какая именно Золотая лига.

• Грац(гц)· congratulation, скор. congrats, grats, gz

  поздравление игрока с каким-то героем, хорошим артефактом, достижением.

• Гринд· grind

  многократное прохождение какой-то локации для получения хороших артефактов, атрибутов, опыта.

  Синонимы: Фарм

• Дамаг(демедж)· damage

  жаль.

• Данж· dungeonРежим →

  подземелье.

• ДД· damage dealer, скор. DDРоль →

  герой, наносящий много вреда.

• Дебаф· debuffШтраф →

  штраф, негативный эффект, налагаемый на героя.

• Дейлик· daily quest, скор. dayliq

  ежедневные задачи.

• Деф(деф пак)· defense, скор. DEF

  защита, команда защиты на аренах 3х3 и классической, также употребляется в значении очень устойчивая команда для нападения на аренах.

• Донатер· donate

  игрок, который покупает внутриигровые бонусы за реальную валюту.

  Синонимы: Кит

• Дроп· drop

  награды за прохождение или из сундуков клановых боссов.

  Синонимы: Лут

• ДубльГерой →

  второй такой же герой.

• Жир

  набор параметров, которые улучшают выживание героя (в основном о ЗДР и ЗАХ, реже также ОПР).

• Залив

  заполнение чего-либо, чаще всего шкалы хода. Также "заливать книгами" - улучшать навыки героя книгами.

• Заточка(проточка)

  улучшение артефактов, также может иметь в виду событие улучшения артефактов.

• ЗоопаркГерой →

  весь перечень имеющихся героев на аккаунте.

  Синонимы: Пул

• Ивент· event

  событие. Обычно это относится к обычным событиям (путь героя, исследователь подземелий, улучшение артефактов), но также может быть о событиях призыва или особых событиях (снижение цены на удаление артефактов, слияние, Охота за сетами в подземельях и т. д.).

• ИИ

  Искусственный интеллект, в частности использование навыков героев компьютером в автобоях. Часто употребляется английским АИ (от англ. artificial intelligence).

• Имба· imbalanced

  очень сильный (несбалансированный) герой.

  Синонимы: ОП

• КБРежим →

  обычно имеется в виду Владыка демонов, но иногда может употребляться как общее название для владыки демонов и Гидры.

• КВ(КТ, ТК, КВН)· Clan vs Clan, скор. CvCРежим

  турнир кланов, проходящий раз в две недели во вторник - четверг. Иногда еще ОКВ, чтобы конкретизировать, что турнир кланов с личными наградами.

• Кд· cooldown, скор. cd

  перезарядка навыков.

  Синонимы: Откат

• КЖНабор артефактов →

  сет воровал жизнь.

• Кит

  в значении донатер, который покупает много наборов за реальную валюту.

  Синонимы: Донатер

• КЛ

  клан лидер.

• Клинсер· cleanser

  герой, который снимает штрафы с героя или команды.

• КонтраБонус →

  бонус или эффект Контратаки.

• КонтрольШтраф →

  эффекты и штрафы, которые не дают походить вражеским героям. Например, сокращение шкалы хода, оглушение, Сон, Страх, замораживание, провокация, Блок активных навыков, Блок пассивных навыков.

• КормГерой →

  куры, ненужные герои.

• Краска

  зелье из фортов для возвышения героев.

• КШПараметр →

  шанс критического удара.

• КШКПараметр →

  критический вред.

• Лейтгейм· late game

  поздний этап игры.

• Лут· loot

  награды за прохождение или из сундуков клановых боссов.

  Синонимы: Дроп

• Масуха

  атака по площади, массовая атака по всем врагам.

  Синонимы: АоЕ

• Мидгейм· middle game

  средний этап игры.

• МультиатакаНавык →

  навык с несколькими ударами за 1 ход.

• Нерф

  ослабление силы навыков или характеристик чего-либо (например, героя, босса, сета).

• Нижний шмот

  имеется в виду варежки, броня и сапоги.

• ОП· over-powered, скор. OP

  очень сильный (несбалансированный) герой, предмет или игровая механика и т. д.

  Синонимы: Имба

• Откат

  перезарядка навыков.

  Синонимы: КД

• Пачка(пак)· pack

  команда героев.

• ПвЕ· Player vs Environment, скор. PvE

  контент игры, где игроки соревнуются против" компьютера", то есть боссов или персонажей созданных разработчиками игры. Например, подземелья, боссы, суда башня.

• ПвП· Player vs Player, скор. PvP

  контент игры, где игроки соревнуются против других игроков. Все 3 арены.

• ПерсГерой →

  игровой герой.

  Синонимы: чемпион (Чамп), герой (гер)

• Плоский стат(флэт стат)· flatПараметр →

  характеристика на артефактах или атрибутах не в % (только об АТК, ЗДР, ЗАХ), а в абсолютном значении.

• Пресет· preset

  предварительная настройка команды героев для автоматического прохождения.

• Прок· programmed Random occurrence, скор. proc

  срабатывание какого-то эффекта с шансом. Например, при улучшении артефактов говорят "прокнуло в скорость", также может употребляться в отношении пассивных навыков, эффекты сетов, атрибутов, талантов и т.д., имеющих шанс срабатывания.

• Пул· poolГерой →

  перечень имеющихся героев на аккаунте.

  Синонимы: Зоопарк

• Рарка· rareРедкость →

  редкий герой. (герой с синей редкостью).

• Ревайв· revive, скор. от resurrection

  воскресение, оживление.

  Синонимы: Рес

• РегенНабор артефактов →

  сет или бонус регенерации.

• Рес· от resurrection

  воскресение, оживление.

  Синонимы: Ревайв

• Ресы

  расходные материалы, такие как: энергия, серебро, рубины, обломки. Также часто употребляется "быстрые ресы" для КВ, это также книги навыков, куры для перевода героев, пиво, герои из долей в портале и т.п.

• Рефка

  аккаунт рейда, зарегистрированный через реферальную программу для получения бонусов на основной аккаунт.

• РТА· real-time arenaРежим

  Live-арена, где оба участника соревнуются онлайн.

• Сабстат· substatПараметр →

  дополнительная характеристика в артефактах.

• Сапорт· supportРоль →

  герои поддержки и другие герои, которые улучшают выживание команды бонусами и эффектами. Например, заполнение шкалы хода, оживление, бонусы защиты, блока штрафов и т.п.

• Синергия

  герои синергии, это те, у кого улучшаются навыки, когда в команде присутствуют оба героя. Например, Венера и Купидус, Сифи и Ротос и т.д.

• Скил· skillНавык →

  навык героя или босса.

• Склад

  хранилище героев. Также употребляют "герой склада", "хранитель склада" — слабый или ненужный герой на каком-то этапе игры, которого не используют.

• Слип· sleepШтраф →

  штраф сна.

• СолянкаНабор артефактов →

  это набор артефактов из разных сетов. Так часто на начальных этапах игры одевают героев, когда не могут собрать из одного сета, чтобы требовались характеристики, то одевают в разные, жертвуя бонусом сета.

• Состояние· stunШтраф →

  оглушение.

• СПД пачка· speed, скор. SPD

  команда с высокой скоростью и заполнением шкалы хода. Иногда также-СПИД пак.

• Стать· statsПараметр →

  характеристики героя (атк, здр, зах, швд и т.д.).

• Стриппер· strip

  герой, который снимает бонусы с вражеского героя или команды.

• ТалыТалант →

  сокращенно таланты.

• ТанкРоль →

  очень стойкий герой, принимающий на себя часть урона по союзникам, обычно герои с бонусом Щит союзников.

• Твин(твинк)· twink, twin

  второй, второстепенный аккаунт.

• Тимап· team-up

  призыв к бою, такие навыки, как, например, у Фагракина или колдуньи Крилы.

• Турик

  сокращенно от турнир.

• Уклонение(Evasion)· Evasion

  игровая механика в процентах — шанс полностью избежать получаемого урона и наложения штрафов от вражеской атаки. Не отдельный Бонус/Штраф/Эффект, а статистический параметр (встречается как главный стат некоторых артефактов и атрибутов).

  Синонимы: Evade

• Фарм· farm

  многократное прохождение какой-то локации для получения хороших артефактов, атрибутов, опыта.

  Синонимы: Гринд

• Фритуплей(Ф2П)· free-to-play, f2p

  игрок, который играет без покупки внутриигровых бонусов за реальную валюту. Или бесплатная игра.

• Хард· hardРежим

  тяжелый режим. Обычно употребляется относительно подземелий и Судной башни.

• Хил· heal

  лечение.

• ХП· health point, скор. HPПараметр →

  здоровье.

• Шард· shard

  обломок, из которого в портале получаешь героя.

• ШмотАртефакты и атрибуты →

  артефакты, атрибуты. При создании этого словаря использовал как собственное наблюдение за комьюнити, так и английскую версию, которая уже была на форуме. Пишите в комментариях еще слова, которые, возможно, я пропустил, или нашли ошибку😉

• Эндгейм· end game

  конечный этап игры.

• Энка

  сокращенно от энергия.

• Эрлигейм· early game

  начальный этап игры.