История героя
Рафаэль
Варвары · Атака
Это место мне по душе. Вокруг огромные мускулистые люди, которые размахивают мощным оружием. Я в своей стихии. Никаких заумных разговоров Донни. Или глупых шуток Майки. И Лео не дышит мне в затылок, постоянно напоминая о том, чему нас учили. Здесь всё просто: бей сильно, беги быстро. Я уже разобрался с одним громилой. Его топор был размером с меня! Хех, он правда думал, что сможет победить черепашку-ниндзя? Как будто этот парень никогда раньше не сталкивался с кем-то, кто мастерски владеет саями. Бойтесь легендарного Рафаэля, самого крутого ниндзя Нью-Йорка и Телерии!
Эх, я всё же скучаю по братьям. Но им не скажу. А то подумают, что я размяк. Однако я правда по ним скучаю. Скучаю по Донни и его жажде новых знаний. И по нашим с Майки ссорам из-за последнего кусочка пиццы. Я даже скучаю по Лео и его поучениям. И по Эйприл тоже. Она очень умная. Думаю, она уже разгадала, как мы сюда попали. Шреддер тоже где-то рядом. И я не смогу защитить своих братьев, если не буду знать, где они и где он. Мне нужно их найти. Особенно Донни и Майки. Ведь Лео может за себя постоять. Но Майки – ботан. А Донни и того хуже. Они во мне нуждаются.
Шреддера сложно победить. Каждый раз, после того как мы берем над ним верх, он всё равно возвращается. Возможно, в этот раз будет иначе. Может быть, мы остановим Шреддера навсегда, спасем этот мир и вернемся домой.
Ладно, хватит мечтать. Пора показать этому любителю металлолома где раки зимуют. Точнее, черепашки.
© 2025 Viacom Overseas Holdings C.V. Все права защищены. Teenage Mutant Ninja Turtles и все связанные названия, логотипы и персонажи являются товарными знаками Viacom Overseas Holdings C.V. Nickelodeon и все связанные названия, логотипы и персонажи являются товарными знаками Viacom International Inc.
Текст: Plarium, RAID: Shadow Legends — официальная локализация.
Текст в оригинале (EN)
This is my kinda place! Big people with big muscles and even bigger weapons; it’s like this place was made for me. No fancy techspeak from Donnie; no Mikey making stupid jokes all the time; no Leo breathing down my neck talking about ‘remembering our training’; just who can hit harder and faster. I took on this one guy, big fella with an ax the size of me! Heh, he really thought he could beat a Ninja Turtle? It’s like he ain’t never come up against anyone trained in ninjutsu with twin sai and got beat so bad before! Fear the legendary Raphael, the baddest ninja in New York and Teleria!
*sigh* I do miss my bros, though. I’d never tell ‘em, they’ll think I’ve gone soft. But I miss ‘em all, really. I miss Donnie, gettin’ all excited. I miss fightin’ with Mikey over the last slice of pizza. I even miss Leo and bein’ part of a team. I miss April, too, she’s smarter than the rest of us put together. She’s probably blown this case wide open already. Truth is, Shredder’s out there somewhere and I can’t protect my family if I don’t know where they are or where he is. I need to look for them, Donnie & Mikey especially. Leo can handle himself, he’s strong. But Mikey’s a dork and Donnie’s an even bigger dork. They need me.
Shredder… Guy’s tough, I’ll give him that. Every time we beat him he comes back. Maybe this time’ll be different. Maybe this time, we’ll stop Shredder for good, save this world, and get home.
Ugh, alright, boring talk over. Let’s go smash some skulls and put that tin can down once and for all. Prepare to get shell-shocked, ya glorified cheese grater!
© 2025 Viacom Overseas Holdings C.V. All Rights Reserved. Teenage Mutant Ninja Turtles and all related titles, logos and characters are trademarks of Viacom Overseas Holdings C.V. Nickelodeon and all related titles, logos and characters are trademarks of Viacom International Inc.