История героя

Басим ибн Исхак

Священный орден · Атака

«Я могу стать орудием, что завершает жизненный путь».

Из карманника Басим ибн Исхак превратился в ассасина. Его путь – это история преобразования и предназначения. Он стал мастером скрытности, ловкости и ориентирования, а также отточил искусство убийства годами упорных тренировок с Незримыми. Это было еще до того, как те стали Братством ассасинов. Со временем Басим начал по-иному смотреть на мир и самого себя. Он стал серым кардиналом, способным изменить ход борьбы за свободу и справедливость.

Ослепительный свет солнца и жар пустыни способны свести с ума кого угодно. Многие странники сбивались с пути из-за источников, которые оказывались лишь миражами. Однако Басим был мудрее большинства. Очнувшись в незнакомой пустыне, он попытался выяснить, где находится. Он прослеживал мельчайшие движения в песке и следовал за порывами ветрами. Вскоре Басим оказался в лагере подобных ему людей, которые называли себя кочевниками. Они жили в самом настоящем оазисе. Несколько дней Басим изучал окружение. Затем в оазисе появился еще один человек. Он был одет в белое, а к его запястью был прикреплен Скрытый клинок. Басим подошел к новоприбывшему, кивнул в сторону оружия и получил в ответ такой же кивок.

Тогда Басим предложил новому знакомому, которого звалиБайек, найти способ вернуться домой. Вместе их шансы на выживание были гораздо выше. Поговорив с кочевниками, они узнали о южном портовом городе Велизаре, где можно было обмениваться и торговать информацией. По пути туда Басим и Байек делились историями о том, как они получили Скрытые клинки и что для них значило владеть ими. Когда они наконец прибыли в Велизар, то увидели там человека с головой козла, фокусника перед толпой бедняков и группу изящных светлокожих эльфов с заостренными ушами.

Басим увидел, в каких трудностях жили люди на улицах. Он знал их беды и боль, знал о тех возможностях, что были им недоступны. Но Басим также понимал, что в подобных местах есть множество шансов для тех, кто готов ими воспользоваться. Басим и Байек бродили улицами и рынками Велизара. Они искали любую информацию, которая могла помочь им вернуться домой. В конце концов, оба ассасина ощутили нечто знакомое. Нечто мощное. Нечто, связанное с Ису.

Этот предмет висел на поясе фанатика Понтифика Августина, выдававшего себя за духовного спасителя. Золотой флакон был изготовлен в виде черепа с сапфировыми глазами и шипами по обе стороны рта. Басим и Байек наблюдали за тем, как самопровозглашенный понтифик направлял силу в свои руки и творил «чудеса» для больных и бедняков. Августин провозгласил свою божественность и стал любимцем народа. Но когда он был не на людях, то отчаянно искал способы приумножить собственные силы. Басим предположил, что понтифик не тот, кем кажется на первый взгляд. Они с Байеком заметили, что, всякий раз, когда Августин творил «чудо», его флакон светился. Это было достаточным доказательством того, что флакон был технологией Ису. Новые знания только укрепили решимость Басима украсть артефакт и, возможно, даже использовать его для возвращения домой.

Ассасин убил достаточно дураков, подобных Августину. Высокомерие было главной слабостью понтифика, и терпение могло стать ключом к его гибели. Басим решил дождаться идеального момента, чтобы нанести удар.

© 2026 Ubisoft Entertainment. All rights reserved. Assassin’s Creed, Ubisoft and the Ubisoft logo are registered or unregistered trademarks of Ubisoft Mobile Games SARL in the U.S. and/or other countries.

Текст: Plarium, RAID: Shadow Legends — официальная локализация.

Текст в оригинале (EN)

‘I can be an instrument that sees us out of this life.’

A former street thief turned Master Assassin, Basim Ibn Ishaq’s journey is one of transformation and destiny. His mastery of stealth, sleight of hand, navigation, and assassination came from years of training with the Hidden Ones before they formally became the Assassin Brotherhood. Now armed with a new understanding of both the world and himself, Basim is a shadowy force to be reckoned with in the fight for justice and freedom.

The glare of the sun and the heat of the desert sand can drive anyone mad. Many a wanderer has been led astray by glimmering promises of water that turned out to be a mirage. Basim is wiser than most, however. After waking up in a desert he did not recognize, Basim set to work determining his whereabouts. He traced minute movements in the shifting sands, followed whispering winds, and soon found himself among a camp of people like him, called Nomads, in a very real oasis. After a few days of learning about the world from his newfound friends, another figure appeared, clad in white with a shining Hidden Blade discreetly attached to his wrist. Basim approached him, nodding towards the Hidden Blade and receiving a similar nod in return.

Basim suggested that he and the new arrival in camp, Bayek, needed to find a way home – their odds of survival were better as a pair. After talking with the Nomads, they learned of a port city to the south, Velyzar, where information could be bartered and brokered. On the journey, Basim and Bayek shared their stories of how they came to possess the Hidden Blade and what wielding it meant to them. They finally arrived in Velyzar after days of travel, where they were greeted by a man with the head of a goat, a magician conjuring parlour tricks for an impoverished crowd, and a party of graceful, fair-skinned and pointy-eared Elves.

Basim watched the struggle of those living on the streets. He knew their strife, their pain, and the possibilities denied to them. But Basim also knew that cities like this provided ample opportunity for those willing to take it. Basim and Bayek navigated the streets and market stalls of Velyzar, searching for any information that could help them return home. Eventually, both Assassins felt the pull of something they recognized. Something powerful. Something Isu.

It was hung from the hilt of a zealot masquerading as a religious savior, named Pontiff Augustin. A golden face-like flask with eyes of sapphire blue and brutal jagged defenses either side of its mouth. Basim and Bayek watched as the self-ordained Pontiff channeled the power into his hands, before bestowing ‘miracles’ on the sick and the poor of Velyzar. He proclaimed his divinity and was worshipped by the people, but in secret moments that Basim and Bayek observed from the shadows, he was desperate for more power. Basim theorized that there was more to this ‘Pontiff’ than met the eye. They watched as a flask that hung from his hip glowed whenever the Pontiff performed a ‘miracle’. It was all the confirmation Basim needed; the flask was Isu technology. This new knowledge served only to strengthen his resolve to steal it and safeguard it, maybe even use it to get the two of them home.

Basim had killed enough fools like Augustin: arrogance was his weakness, and patience was the key to his demise. He would wait for the perfect opportunity to strike.

Карточка героя →Все герои